繁體版 English
登录 注册

be in breach of

"be in breach of"的翻译和解释

例句与用法

  • We are hereby authorised by you and reserve the right , either pursuant to a court order or where any such content is deemed in our sole and absolute opinion to be in breach of your obligations under this agreement or to be otherwise not suitable for access through the service , to delete without prior notice any content which is uploaded to the service or otherwise provided to us by you
    吾等谨获阁下授权并保留权利(不论根据法院指令或吾等全权酌情认为违反阁下在本协议之责任或属不适宜透过服务存取) ,删除任何已于服务上载或由阁下以其他方式提供予吾等之内容,而毋须另行通知;
  • The respective numbers of commercial and residential buildings found to be in breach of the relevant regulations in each district ; together with a breakdown by district of the number of warning letters issued to the owners concerned requiring them to adopt improvement measures , and the number of prosecutions instituted against the offending owners
    商业及住宅楼宇不符合有关条例并胪列在每区发出多少封警告信要求有关业主采取改善措施,以及向违例业主提出起诉的个案有
  • 3 . 5 if any member breaches the representations , warranties and covenants of paragraphss above , or if egate2china has reasonable grounds to believe that such member is in breach of such representations , warranties and covenants , egate2china has the right to suspend or terminate the service with respect to such member without any compensation , and refuse any and all current or future use of the service or any other services that may be provided by egate2china
    尽管有第6条所规定的许可使用权,中国经济门户网将仅根据本公司的隐私声明使用“您的资料” 。本公司隐私声明的全部条款属于本协议的一部份,因此,您必须仔细阅读。请注意,您一旦自愿地在中国经济门户网交易地点披露“您的资料” ,该等资料即可能被其他人士获取和使用。
  • You agree to use my ups , the ups systems , services , content and information in strict compliance with all applicable laws , rulings and regulations and in a fashion that does not , in the sole judgment of ups , negatively reflect upon the goodwill or reputation of ups and shall take no action which might cause ups to be in breach of any laws , rulings or regulations applicable to ups
    您同意在严格遵守所有可适用法律、判决及规章的情况下,以不对ups的信誉及名誉产生负面影响的方式(依ups单独判断) ,使用“我的ups ” 、 ups系统、内容及信息,且不应实施任何可使ups违反ups适用法律、判决或规章的行为。
  • You agree to use the web site in strict compliance with all applicable laws , rulings and regulations and in a fashion that does not , in the sole judgment of ups , negatively reflect upon the goodwill or reputation of ups and you shall take no action which might cause ups to be in breach of any laws , rulings or regulations applicable to ups
    您同意在严格遵守所有适用的法律判决及规则的情况下,以不对ups的信誉及名誉产生负面影响的方式其判断概由ups决定,使用本网站,并且不会作任何可使ups违反适用于ups的法律判决或规定。
  • Without derogating from this right , red - dots shall have the right to reject or remove any information or materials supplied if red - dots shall consider without having to assign any reason therefor that the information or material , if published or continued to be published , would cause red - dots to incur any liability to third parties or would cause red - dots to be in breach of any law or regulations of any competent jurisdiction or rights of third parties
    在无损此项权利下,倘卖家所提供之任何资料一旦刊登或继续刊登,会导致点点红须为第三者负上任何法律责任,或令点点红触犯任何有效司法管辖区的任何法律或规则或第三者的权益,则点点红拥有权拒绝或修改任何所提供之资料。
  • Whether it knows if mchk has assessed whether registered medical practitioners are in breach of the professional code and conduct for the guidance of registered medical practitioners when they run businesses jointly with beautyslimming centres or allow their names and titles to be published in advertisements or promotional materials of such centres ; if mchk has assessed this , of the results
    是否知悉医委会有否评估注册医生与美容纤体中心合营业务,或容许其医生名衔刊载于该等中心的广告或宣传品上,有否违反注册医生的专业守则的有关规定;若有,评估的结果?
  • “ ashley cole was found to be in breach of rule k5 which states that a contract player , either by himself or by any other party acting on his behalf , shall not either directly or indirectly make any approach to a club with a view to negotiating a contract without obtaining the prior written consent of the club to which he is under contract
    "我们发现阿什利-科尔违反了k5条例,该条例声明有合约在身的球员,无论是本人出面还是以另一方为代表,在未获得自己俱乐部先期书面同意的情况下,都不应该直接或者间接与其他任何俱乐部就转会进行接洽。
  • You agree to use the web site in strict compliance with all applicable laws , rulings and regulations and in a fashion that does not , in the sole judgment of ups , negatively reflect upon the goodwill or reputation of ups and you shall take no action which might cause ups to be in breach of any laws , rulings or regulations applicable to ups
    您同意在严格遵守所有可适用法律、判决及规章的情况下,以不对ups的信誉及名誉产生负面影响的方式(依ups单独判断)使用本网站,且不应实施任何可使ups违反适用法律、判决或规章的行为。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"be in breach of"造句  
英语→汉语 汉语→英语